Potrivit RFI, scopul pe termen scurt menționat în raportul confidențial este ,,asigurarea stabilității în Est în contextul actual”, ceea ce va presupune că printre altele, Republica Moldova, Armenia și Azerbaidjanul ar urma să fie încurajate să lucreze la sporirea capacității de inter-operabilitate cu armatele Alianței, adică la dimensiunea cooperării militare. În acest sens sunt prevăzute exerciții militare comune și training asigurat de specialiști NATO.
Cele trei state est-europene ar urma să fie încurajate să participe și la proiectele Smart Defence ale NATO, care prevăd achiziționarea de echipamente militare și utilizarea acestora în comun pentru a spori eficiența capacităților de apărare.
În cazul Republicii Moldova, creșterea vizibilității NATO reprezintă o prioritate. Astfel, Alianța ar vrea să trimită un ofițer de legătură la Chișinău. Chișinăul ar urma să participe și la trupa de reacție rapidă așa numita NATO Response Force.
Sursa citată mai precizează că în document se face referire la faptul că „aliații sunt datori să asigure integritatea teritorială, independența și suveranitatea Armeniei, Azerbaidjanului și Republicii Moldova”.
NATO şi Republica Moldova cooperează activ în domeniul reformelor democratice, instituţionale şi de apărare, şi au pus bazele unei cooperări practice în multe alte domenii.
