La Clubul Țăranului Român din București a avut loc, joi, lansarea cărții digitale „Transnistria: temnița limbii române”, de Dan Gheorghe. În cadrul aceluiași eveniment, a fost vernisată și o expoziție de fotografie semnată de Octavian Bâlea, în care este prezentată regiunea transnistreană a Republicii Moldova și situația elevilor care studiază în limba română în cele câteva școli existente dincolo de Nistru. La lansare au fost prezenți autorii cărții și expoziției de fotografii, dar și trei directori de școli românești din regiunea transnistreană: Eleonora Cercavschi, Ion Iovcev și Constantin Sucitu.
Potrivit autorului, Dan Gheorghe, cartea a fost scrisă în trei săptămâni și conține informații adunate de-a lungul anilor despre problemele cu care se confruntă românii din zona transnistreană. Un exemplu de-a dreptul tulburător se referă la anii ’90, când miliţienii supuşi Tiraspolului au intrat într-o şcoală românească şi au împuşcat în fiecare literă a alfabetului latin de pe tabla clasei. „Acest eveniment editorial trebuie să fie şi un semnal de alarmă pentru societatea românească. Există opt şcoli româneşti în Transnistria, care trebuie apărate, despre care trebuie să se scrie” – a remarcat Dan Gheorghe.
Octavian Bâlea, autorul fotografiilor expuse la Clubul Ţăranului Român, a declarat că s-a pregătit timp de doi ani pentru vizita în regiunea din stânga Nistrului, iar când a ajuns acolo pentru a doua oară, în anul 2012, a trebuit să realizeze fotografiile în cel mult 12 ore, din cauza restricţiilor impuse de regimul separatist.
Curaj şi demnitate
Directoarea Liceului Teoretic „Ştefan cel Mare şi Sfânt” din Grigoriopol, Eleonora Cercavschi, a declarat emoţionată că e greu de explicat cum este să fii român și să conduci o şcoală românească în Transnistria. „Este nevoie de curaj şi demnitate” – a subliniat directoare liceului, care îşi are sediul în satul Doroţcaia. „170 de copii şi profesori ai liceului din oraşul Grigoriopol parcurg 34 de kilometri în fiecare zi, de 11 ani, înghesuiţi în autobuze, pentru a ajunge la Doroţcaia, comună aflată sub administraţia Republicii Moldova, unde li se permite să studieze limba română cu grafie latină” – a explicat Eleonora Cercavschi, adăugând că îi este frică să-şi întrebe copiii din liceu cum este să fii elev român în Transnistria. Directoarea a prezentat câteva secvențe video, filmate pe ascuns cu telefonul mobil, în care se putea vedea cum miliția transnistreană percheziţionează zilnic autocarele cu care copiii fac naveta pentru a studia în limba română.
„Plecaţi la Bucureşti, dacă vreţi limbă română”
Ion Iovcev, directorul Liceului Teoretic „Lucian Blaga” din Tiraspol, a făcut o trecere în revistă a evenimentelor crunte prin care au trecut de-a lungul timpului elevii români din Transnistria separatistă. Profesorul a povestit cum, în anii 1994 şi 2004, Liceul „Lucian Blaga” din Tiraspol a fost devastat de către oamenii fostului lider transnistrean Igor Smirnov, care au distrus mobilierul şcolii, au furat întreaga documentaţie şi numerele de telefon ale părinţilor, pentru a le preda KGB-ului acestei republici nerecunoscute. „Ni s-a spus să plecăm la Bucureşti, dacă vrem limbă română. Ne-au furat tot, chiar şi icoanele. Au fost situaţii foarte complicate. Părinţii stăteau în permanenţă în faţa casei mele, ca nu cumva să mi se întâmple ceva. Cu toate acestea, am demonstrat de fiecare dată că, deşi suntem bătuţi, avem curajul şi demnitatea să ne ridicăm de jos. Suntem şcoli foarte unite, de nezdruncinat” – a declarat Ion Iovcev, în timp ce pe ecran rulau imagini cutremurătoare cu liceul devastat de forţele separatiste. Potrivit directorului, Liceul Teoretic „Lucian Blaga” din Tiraspol, o clădire cu două nivele, este nevoit să plătească anual o chirie de 27.000 de dolari. „Să fiţi alături de noi, pentru că numai aşa vom rămâne români. Sufletul nu poate fi distrus cu tancul” – a afirmat Ion Iovcev.
Cel de-al treilea director de şcoală românească din Transnistria invitat la eveniment, Constantin Sucitu, a povestit despre perioada izbucnirii conflictului armat din regiunea transnistreană şi cum a fost arestat şi dus la sediul KGB de către un fost prieten belorus. „O să ducem această povară până la ultima suflare. Mass-media, însă, trebuie să răspândească informaţiile despre ceea ce se întâmplă în Transnistria. Credem că nu ne veţi lăsa în mâinile tiranilor din stânga Nistrului” – a declarat Constantin Sucitu.
Cartea „Transnistria: temnița limbii române”, distribuită de Editura epublio în format digital, este disponibilă în Apple iBookstore și Amazon Kindle Store.
Autor: Sergiu Dan, pentru InfoPrut
